ベトナム、ラオス、カンボジア、ミャンマーでの信頼性があるパートナー

約款

ツアーブッキング条件:

ツアーブッキング方法・項目・条件

アジア太平洋旅行株式会社(ベトナム)によってツアーブッキングが安全で保証されること。ほとんどの場合、顧客はクレジットカードまたは銀行振り込みによる前払いしなければならない。

表示する情報はアジア太平洋旅行(ベトナム)
このウェブサイトの使用は、下記の条件を受け入れたことを意味している。下記の条件の一つ部分に賛成しない場合は、次のウェブサイトを使用しないでください。

1.ツアーブッキング方法
以下アドレスまで送るファックス、メール、または電子メールにてツアーブッキング。


ベトナム、ハノイでの本社:
アジア太平洋旅行
アドレス: 66 Hàng Than, Ba Đình - Hà Nội - VIỆT NAM
電話: (84.4) 37.568.868-38.364.212
Fax: (84.4) 37.567.862
Hotline: + 84.9.1 3.224.473
Email:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. hoặc This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

ベトナム、ダナンでの支店:
アドレス: 79 ThanhLong, Haichau, Đà Nẵng, Việt Nam
電話: (84.511) 3 286 088
Fax: (84.4) 3 7.567.862 / (84 511) 3.531.897

ベトナム、ホーチミン市での支店:
アドレス: 127 Ban co - #3区、ホーチミン市
電話: (84.8) 62.729.925

アジア太平洋旅行の前払い確認を受け取った時だけでツアーブッキングの許可をもらうこと。

2
確認
アジア太平洋旅行は、ファックス、メール、または電子メールにて参加者の関係要求実施を確認する。ツアー参加者が両方の契約であると考えられる最終的な情報を確認すること。


3. ツアーキャンセル&キャンセル費
アジア太平洋旅行の承認があるファックス、メール、または電子メールの文書にてツアーキャンセを顧客が情報される。

個人顧客のキャンセル:
- 出発日前の31日間以上:無料
-出発日前の31日間~8日間:ツアー料金の25%
-出発日前の7日間~出発日:ツアー料金の100%

グループ顧客のキャンセル :
-出発日前の61日間以上:ツアー料金の25%
-出発日前の61日間~31日間: ツアー料金の50%
-出発日前の30日間~15日間: ツアー料金の100%

ベトナムでのプログラムのいつでも、ツアーを勝手にやめるメンバーが料金を返却されない。


4.
前払い
ツアーブッキングを決定する時、ツアー料金の30%を前払いすこと。前払い金額がクレジットカードまたはアジア太平洋旅行の銀行口座に振り込みによる前払いされること。


5.清算
5.1 / www.onepay.vn
にてオンライン安全清算の場合
(
銀行手数料4%でベトナムでの安全清算システム)。以下項目を記載して下さい。
顧客名*
E-mail *
電話番号*
ファックス
アドレス*
シティ*
国家 *
受信アドレス*
顧客の情報を受けた次第、オンライン清算用安全な連結を送る。

注意: (*) 葉必要な情報

5.2 / 銀行振替えの場合:
受信者名: アジア太平洋旅行株式会社
受信者アドレス: 66 Hàng Than, Ba Đình, Hà Nội, Việt Nam
受信者銀行口座No: 0021.370.748. 008
銀行名: ベトナムの外国貿易銀行、タンロン支店Ngân
Website:
www.vietcombank.com.vn
銀行コード: BFTVVNVX 0 4 9
注意: 顧客が銀行振替え手数料を支払うこと 

クレジットカードにおける顧客が支払う清算代が以上の口座に記載される。

5.3 クレジットカード: ビザとマスターカード

[承認フォーマットは、要求に応じて送信される] クレジットカードで清算の場合、顧客が銀行手数料3%を支払い、フーマットに記載し自分のクレジットカードをコピーしてから、(84.4) 37.567.862にファックスすること。清算フォーマット及び顧客のパスポートのコピー版がアジア太平洋旅行株式会社との最終的な清算証拠のため、アジア太平洋旅行株式会社に発信されること。
清算が実施された後、アジア太平洋旅行株式会社は両方の契約だと認める承認書を作成する。

5.4 /送金
Western Union の送金サービスにて、清算する。顧客の国でのWestern Union 支店で送金する、又はオンライン送金の可能。http://www.westernunion.com の案内により実施してから、ファックス又はメールにて銀行取引コードを私たちに送信して下さい。承認されると、私たちが承認レターを送金する。銀行手数料(有れば)については、顧客が支払う。

6.責任
顧客向け最高サービスを供給するために、アジア太平洋旅行株式会社が出来るだけ頑張ると約束する。それは、航空会社、ホテル、交通事業者やプロバイダ、又は他のサービス供給者の利害関係者の協力・連結があることのおかげです。
太平洋旅行株式会社は、いずれにしても顧客に責任を負うこと。各項目を違反する時、又は第三者の原因で顧客に要求を満たさないサービスを供給する時、個人ミスあるいはサービス供給者のミスの原因でのスケジュール変更&損失、損害、損傷、遅延に対し、会社が賠償する。顧客は、太平洋旅行株式会社が事故、自然災害、政変や​​社会不安による遅延から発生追加費用および/または損傷の責任をしないことを情報される。

7. 不可能場合

以下の不可能場合、当事者はこの契約に基づく義務及びお互いの義務を免れる。
1) 洪水、地震、津波、病気やその他の自然現象;
2) 火災、車の損傷

3) ストライキ、ダメージ、地方争い、又は契約通り実施に直接に影響する不可能状況;
4) 事前連絡有り・無しの戦争、革命、障害、テロ行為;
5) 国家機関、管理機関の法的または違法活動。会社の方が、不可能場合の義務実施不可であれば、状況の開始・完了時期に当たり、パートナーに文書にて情報すること。

8. クレーム
各サービスに関係する紛争・クレームが全て、交渉と相互理解に基づき解決される。交渉が失敗する場合、ベトナム社会主義共和国商工会議所でベトナム国際仲裁センター(VIAC)にて最終の訴訟及びクレームが解決される。各クレームが全て、サービス完了後30日間以内、文書にて送信される。


9.保険
要求による。保険料は一人当たり一日につき1.5USDで、ベトナムのBao Vietという保険会社 の1万USDのへの傷害保険を買う。

ツアー依頼書

約款

your Destination/Package

オンラインでツアーを予約するために行くツアーを先に選んで、ホテルの種類を選択してください。

ツアー
Invalid Input

大人(*)
Invalid Input

子供(*)
Invalid Input

ルームタイプ(*)
Invalid Input

 
宿泊
到着日と出発日を選んでください。ベトナムに入国するビザ
を持っていない場合「Visa/ビザ」を選択してください

到着日(*)
Please select a date when we should contact you.

出発日(*)
Invalid Input

ビザ
Tick if you don't have visa

 
個人情報
ツアー詳細を選択してください。選択に満足した場合ご連絡情報を残して、24時間以内にこちらから連絡いたします。

氏名(*)
Please type your full name.

国籍
Invalid Input

電話番号(*)
Invalid Input

Eメール(必要)(*)
Invalid email address.

ご連絡ください
Invalid Input

 
追加情報
Invalid Input


  RefreshInvalid Input

  

ハノイの本社:
アドレス:  66 Hang Than, BaDinh,HaNoi,VietNam
電話:    (+84.4) 37568868 / 37152327
ファックス番号:      (+84.4) 37567862

Eメール : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

ダナンの支店 :
アドレス : 79 Thanh Long,HaiChau,DaNang,VietNam
電話 : (+84.511) 6286088
ファックス番号 : (+84.4) 37567862 / (84 511)3 531 897
Eメール : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

ホーチミン市の支店 :
アドレス : 127 Bàn Cờ, #3区,Ho Chi Minh,VietNam
電話: (+84.8) 38333388
ファックス番号: (+84.8) 38334083
Eメール : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.